Kwiaty / Flowers

Cześć!

Ciąg dalszy porządków w mojej pracowni!
Tym razem skutecznie pozbywam się zapasów foamiranu, którego dotychczas nie wykorzystałam z dwóch powodów: zbyt intensywnych (czytaj koszmarnych) kolorów oraz nadmiernej grubości materiału, powodującej duże trudności w formowaniu kwiatków nawet w trybie sadystycznego smażenia na żelazku 😂 Intensywne kolory ujarzmiłam suchymi pastelami i tuszami. Z kolei gruby foamiran zainspirował mnie do stworzenia kwiatów o dosyć prostych kształtach, nie wymagających nadmiernego formowania.
Tak powstała cała łąka kwiatów, które niebawem zobaczycie na moich pracach 😊

Hello!
Continued cleaning in my studio!
This time I am effectively getting rid of foamiran, which I have not used so far for two reasons: too intense colors and excessive thickness of the material, causing great difficulties in forming flowers even in the sadistic ironing mode 😂
As a result of my work, flowers were created that you will soon see on my projects 😊

Wersja wiosenna / Spring version

Klimat vintage / Vintage mood

 *****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny :)

Thank you for visiting my blog :)

*****

Pudełko na Walentynki / A box for Valentine's Day

Cześć!

Dzisiaj w ramach cyklu "Kartka z kalendarza" na blogu LemonCraft znajdziecie pomysły na prezenty, które można podarować ukochanej osobie z okazji Walentynek. Moim ulubionym rozwiązaniem jest pudełko szufladkowe, które samo w sobie stanowi piękną ozdobę a w środku można umieścić niewielki podarunek, np.: słodkości, biżuterię, tealighty.

Hello!
Today, as part of the "Page from Callendar" series on the LemonCraft blog, you'll find ideas for gifts,
that can be given to your loved ones on the occasion of the Valentine's Day. 
My favourite suggestion is a drower box, that is a beautiful decoration itself and inside you can put a small gift, e.g: sweets, jewellery, tealights.

W szufladce oprócz świeczek zmieści się niewielka kartka np. z zaproszeniem na romantyczną kolację przy świecach ;)
In the drawer, apart from candles, you can fit a small card, e.g. with an invitation to a romantic candlelit dinner ;)

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny :)

Thank you for visiting my blog :)

Urodzinowa kartka w torebce / Birthday card in a bag

Cześć!

Dzisiaj chciałabym Wam zaprezentować moją inspirację dla LemonCraft - urodzinowy komplet dla przesłodkiej ośmiolatki, 

która jak każda młoda dama kocha kolor różowy :)

Hello!
Today I would like to present to you my inspiration for LemonCraft - a birthday set for a sweet eight-year-old girl 
who, like every young lady, loves pink :)

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny :)

Thank you for visiting my blog :)

Tagi z różyczkami / Tags with small roses

Cześć!

Przyszła pora na porządki w mojej pracowni!
Nie zaskoczę Was jeśli napiszę, że znalazłam mnóstwo skarbów, o których zupełnie zapomniałam 😄
Postanowiłam konsekwentnie 😁 wykorzystywać te przydasie w bieżących pracach.

Na pierwszy ogień poszły malutkie różyczki, które kupiłam przez pomyłkę, nie sprawdzając oczywiście ich wielkości przed zakupem 😄
Różyczki nie wyglądały zbyt dobrze na większych projektach, dlatego przeleżały kilka lat w czeluści szuflady. Dzisiaj pozwoliłam im zagrać pierwsze skrzypce na tagach proporcjonalnych do ich wielkości i mam wrażenie, że prezentują się całkiem ładnie 😊

Hello!
It's time to clean up my studio!
I won't surprise you if I write that I found a lot of treasures that I completely forgot about  😄

That's why I promised myself to use these forgotten things in my ongoing works.

The first one are the tiny roses, which I bought by mistake, without checking their size before buying 😄 
Rosettes did not look good on larger projects, so they stayed several years in the depths of the drawer.
Today I let them play the main role on small tags and I think that they look quite nice 😊

*****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny :)

Thank you for visiting my blog :)

*****